national consciousness

In the early modern age, the national consciousness sprouted, the capitalism established, religion divided, science developed.

至近代早期，国家意识产生、资本生产方式确立、宗教趋于分裂、科学得以发展。

Already has the strong national consciousness in the Chinese near for10 year pop musics creation, also has the containing world mind.

在中国近10年来的流行音乐创作既具有浓重的民族意识，也具有包容世界的胸襟。

In Chapter 4 from enhancing national consciousness I elaborate that reading Chinese classics is good for establishing national consciousness, strengthening the national self-confidence, stiring up the national pride and bringing up the patriotic feeling.

第四章从民族意识强化价值角度阐述了中华经典诵读有利于确立民族观念、增强民族自信心及激发民族自豪感、培养爱国情怀。

History shapes the national consciousness and builds the national identity.

历史撰述塑造国家意识、构建国家认同。

Interpretation the Chinese National Culture Self-consciousness from the Angle of New Evolution

从新进化论角度解读中国民族文化自觉

Spiritually, he is working to destroy the national consciousness of the Chinese people.

在精神上, 摧残中国人民的民族意识.

Imagery of the war has branded itself into the national consciousness.

战争的印象深深地铭刻在人民的脑海里.

Proposed strengthensathlete's national consciousness and the humanities concern suggestion.

提出了加强运动员的国家意识、民族意识和人文关怀的建议。

Huo Yuanjia is one of the literary classics in Chinese modern history, and also the historical product of national consciousness and male discourse.

《霍元甲》的经典形象是民族意识和男性话语的历史产物。

In addition, we will cultivate national consciousness and the sense of citizenship.

同时，加强国家意识、公民意识教育。

In national psychology, national cohesion is one of the essential contents national consciousness discusses.

民族凝聚力是民族心理学研究的内容之一,是民族意识的主要组成部分.

Chinese intellectuals have strong national and state consciousness, far surpassing their concern over the fundamental social and humanitarian questions.

中国知识分子强烈的民族意识和国家意识，远远超出了对于社会的根本问题、人的根本问题的关怀。

The basic element is the national spirit and national consciousness, which is the heart and soul of variety show.

其基本要素是民族精神与民族意识，这是综艺晚会的核心与灵魂。

An Analysis of the National Consciousness of the Upper Class in the Late of Qing Dynasty

清代后期上层社会民族意识探析

The National Consciousness of Jin Yong's Novel

论金庸小说的民族意识

On the Formation of the Japanese National Consciousness in Modern Age

论近代日本国家意识的形成

Their nonplus could be attributed to outmoded and backward national theory: National consciousness research falls into confused district is because of the ossification of national definition, and national spirit research is still in the blind area of the discipline of national theory.

双方的困惑都可以归因于民族理论的薄弱：民族意识研究陷入误区是由于民族定义的僵化，民族精神研究则基本上还处在民族理论学科的盲区。

At the same time, the national consciousness on development of native goods enhanced rapidly.

同时，社会在发展土货问题上国家意识日渐增强。

The complicated national consciousness of minority nationality college students originates from the unique national customs.

独特的民族风俗习惯，塑造了少数民族大学生复杂的民族观。

At the same time, in the bargain, Chiang Kai-shek, to some extent, held the principle of territory and sovereignty, thus, expressed some national consciousness.

同时，在交涉中，蒋介石把握了一定的领土与主权的外交原则，表现出了一定的民族意识。

While "native sense" stresses that the development of literature must be deeply rooted in the national consciousness.

本土意识则强调文学的发展必须具有民族性。

At the same time, these positive ecological descriptions pave the way for the establishment of the American national consciousness.

同时，这些着眼于对新大陆赞颂的生态描写与清教神学思想相结合，积极参与美国国家意识的构建，成为日后美国国家意识的滥觞。

In space, the national consciousness showed changes as a result of the influence of the regional culture and the political pattern.

在空间层面上，由于区域文化与政治格局的影响，民族意识表现各有不同。

This chapter focus on the ways of the two kinds of religion with different characters devote to the formation of nationalities by sanctify of national consciousness by their objects and ideas.

本章主要探讨这两种不同性质的宗教是如何共同通过其信仰对象（或宗教观念）神圣化民族意识的方式对各民族的形成发挥作用的，以及它们各自作用的不同特点。

By investigating 400 students of Wuhan University of Technology and Hubei University, we found the national consciousness of Chinese university students changes clearly in the direction of their economic condition.

对武汉理工大学与湖北大学共400名大学生受访者的调查表明，中国在校大学生的民族意识因经济状况的不同出现了较为明显的分化。

The Development of National Consciousness From Historical and Theoretical Perspective

对国家意识发展的历史考察和理论思考

The self-consciousness of national culture and the Chinese adaptation of Marxism

论民族文化自觉与马克思主义中国化

National Consciousness and Provincialism in Folk Religious Beliefs

民间宗教信仰中的国家意识和乡土观念&以潮汕双忠公崇拜为例

In the early postwar era, under the guidance of GHQ, Japan began to reestablish the new-type national consciousness.

战后初期在美国占领军的指导下，日本开始了新型国家意识的构建过程。

They have strong national, political and cultural consciousness.

具有强烈的民族意识和政治、文化自觉性。